Finally took a much closer look at my edition of Idylls. "To the Queen" is listed by the editor as an Epilogue with a capital "E" -- which I think means it's part of the poem. I've gone back and made the fix in my post.
It also dawned on me that some may be put off by the post-Chaucerian English of Morte D'Arthur. If so, or even if not, good old Bulfinch had a volume three: The Age of Chivalry. You may recall I recommended his better known The Age of Fable for the many classical references in Paradise Lost.
Thomas Bulfinch's English is much more accessible than Malory's, and his narrative summarizes things in a much more linear flow. (Malory is pretty linear, too -- but in very small bits. Overall, his story jumps around some.)
Old Bulfinch may be just the ticket for many seeking a handbook on Arthurian legend, or as prep for reading Idylls. I passed on the chance to buy a reprint of The Age of Chivalry some 15 years ago and kicked myself since, at least until recently. Scored all three volumes (The Age of Charlemagne is the third) in one book at a used-book sale for one dollar! \o/ The text also may be available online in several places.
Back when I was writing about Milton, I mentioned that Gustave Dore produced plates illustrating many scenes from Paradise Lost. The same is true of Idylls.
No comments:
Post a Comment